Cách viết một mẫu đơn xin việc !!!

Tôi đang tìm việc và đôi khi một số nơi đòi hỏi phải viết bằng English. Đó là điều mà hơi khó với tôi vì tiếng anh tôi không giỏi cho lắm.

Tôi chỉ học anh văn trên mạng mà không có điều kiện đi đến trường nên không tránh sai sót.

Nếu ai đọc thấy sai về ngữ pháp và từ vựng (grammar or vocabulary). Xin vui lòng sữa chữa giúp tôi nhé.

Thank you so much !!!

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

INDEPENDENCE – FREEDOM – HAPPINESS

CURRICULUM VITAE

1. Personal data:

Full name:                               Nguyen Thi Thanh Hieu

Gender:                                               Female

Nation:                                                Vietnam

Birth of date:                              july  25^th  1983

ID number:                                 02 354 4230

At:                          The police head office in district 05

Date of issue:                            22 - 02 -2012

Height:                                    1,67 m                                                 Weight: 57 kg

Marital:                                    Single

2.  PRIVATE MAILING ADDRESS:

Permanent address:                 21 Phan Van Khoe, Ward 13, Dist. 05. HCMC

Address to contact:                 21 Phan Van Khoe, Ward 13, Dist. 05. HCMC

Home:                                                             (08) 6293 1394

Mobile:                                                

Email:                                      pious0725@gmail.com (pious0725@yahoo.com.vn)

3. Education:

I have just been graduated for four months.

Area of study:                                                                                     Financial bank.

4. Family relationship

Father:                                    Nguyen Thanh Phuoc             - Retired

Mother:                                   Nguyen Kim Loc                    – Housewifery

Eldest brother:                        Nguyen Thanh Duc                 –  Driver for his boss family

Elder sister:                            Nguyen Thi Thanh Thao         – Accountant deparment

Younger borther:                     Nguyen Thanh Trung              – Business agent

5. Languages:

English was medium through which I communicated.

Degree of understanding:                                                       Average ( A )

6.  Computer skill:

Degree of understanding: Word, excel, powperpoint, Acess, internet ( B: fair ).

7. Employment record:

2002 --> 2003:  I’m a sale department in Diamond Plaza, Le Duan st, dist. 01

2003 --> 2006: I’m a delivery worker in Nha Dep décor and furniture, 202B Hoang Van Thu, dist. Tan Binh

2006  --> 2007: I’m a clerk in Hoa Long company, dist. 04

2007  --> 2011: I’m a sale in Phu Lam coopmart  ( partime ).

I leaved employment. Now, I’m looking for a new job.

Applicant’s signature

Nguyen Thi Thanh Hieu

--------------------------------------------------------------------------******-------------------------------------------------------------------------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

INDEPENDENCE – FREEDOM – HAPPINESS

 

Applicant For A Job

Full name:                                          Nguyen Thi Thanh Hieu         – Gender: Female

Birth of date:                                                july 25^th  1983

Education level:                                             University                              

Permanent address:                            21 Phan Van Khoe -  Ward. 13 – Dist. 05. HCMC.

Home:                                                             ( 08) 6293 1394                                  

Mobile:                                                        

Email:                                     pious0725@yahoo.com.vn ( pious0725@gmail.com)

Certificate level:                                                  A- English, B – computer

Practical experience in my job :                   Let’s read  it on my CV page, please.

My hobbies:                                                   Travel

I like listen to music and read the book (literary review, chicken soup for the soul, economics online…)                 

Marital:                                                          Single             

If I am recruited into your company, I affirm that: “ I’ll try one’s best to complete work and accept responsibility for one’s job.

Thank you for reading my job application.

Yours sincerely